一个词一个字地教您说四川话

要管3721

练习四川话

有种上厕所叫“ 解手” 。有种帅气叫“ 称投”。 有种地方叫 “卡卡头“。 有种瘦叫“ 干细儿”。

有种打架叫“打捶”。有种倒霉叫“背湿”。有种清闲叫“松活”。有种质量好叫“经事”。

有种拜访叫“走人户”。有种成功不完全叫“流汤滴水”。有种跌倒叫“跟得儿扑趴”。有种可怕叫“血骨淋当”。
有种马虎叫“抓梦角”。有种诅咒叫“砍脑壳”。有种强迫叫“鼓捣”。有种态度叫“歪”。有种急切叫“搞刨了”。
有种纠缠叫“柳到不放”。有种理发叫“剪脑壳”。有种邋遢叫“楼搜”。有种精神叫“雄起！”
有种遗憾叫“哦豁！” 有种失败叫“洗白”。 有种放弃叫“算逑！”。

有种打鼾叫“扯蒲汉”。有种期待叫“你给老子等到！”有种质量叫“资格”。 有种憨厚叫“焖噔儿”。 有种傻叫“哈蹉蹉”。

有种指路叫“抵拢倒拐”。 有种坏叫“屁儿黑”。 有种颜色叫“趋黑”。有种错误叫“脑壳进水”。　
　 有种食物叫“莽莽”。 有种水果叫“恩特儿”。有种挑食叫“叼嘴”。 有种爱称叫“瓜娃子”。
有种拼搏叫“板命”。 有种扯淡叫“毛线”。有种差错叫“蹉脱”。　
　有种鄙夷叫“鬼迷日眼”。 有种否定叫“铲铲”。 有种怀疑叫“豁别个”。 有种动物叫“癞格宝”。还有种动物叫“趋蛇儿”
有种地方叫“卡卡角角”　有种卫生间叫“茅丝”。 有种屁股叫“钩子”。　有种豁达叫“拿切超！” 有种嫌弃叫“爬开！”
有种随和叫“将就”。 有种悲惨叫“造孽”。有种自私叫“小家巴四”。　 有种放下叫“搁到这儿！” 有种骗人叫“烫”。
有种不靠谱叫“水”。 有种心情叫“毛焦火辣”。 有种高调叫“惊风火扯”。　
　有种简单叫“撇脱”。 有种亲戚叫“老挑”。 有种吹牛叫“摆玄龙门阵”。
有种虚情假意叫“假打”。 有种诈骗叫“扯把子”。 有种不知天高地厚叫“冒皮皮”。 有种便宜叫“相因”。
有种AA制叫“打平伙”。 有种美叫“妖圆儿”。 有种无法解释叫“扯不称头”。有种摆谱叫“装疯迷窍”。
有种关注叫“巴心巴肝”。 有种洒脱叫“不存在。

柞里子

解手，造孽，将就，都不是四川方言。
某某方言，是只在某某地区有的说法。

傻瓜满多

飘过

要管3721

傻瓜满多 发表于 2013-5-24 08:36
飘过

留影！

小河

这个我贴过一次你成都老乡说：“求魔东西”

要管3721

小河 发表于 2013-5-24 10:54
这个我贴过一次你成都老乡说：“求魔东西”

应该是“求磨明糖”，很无聊的意思！！！要么就是您又听走音了。
“抵拢倒拐”翻译成普通话是啥？

小河

要管3721 发表于 2013-5-24 12:59
应该是“求磨明糖”，很无聊的意思！！！要么就是您又听走音了。
“抵拢倒拐”翻译成普通话是啥？ ...

碰头拐弯

要管3721

小河 发表于 2013-5-24 11:07
碰头拐弯

“恩特儿”呢，不是水果！

小河

要管3721 发表于 2013-5-24 13:09
“恩特儿”呢，不是水果！

今天不学了，下次吧一共就在重庆呆了一星期

要管3721

小河 发表于 2013-5-24 11:13
今天不学了，下次吧一共就在重庆呆了一星期

您现在就是在打“恩特儿”，不爽快！

小河

要管3721 发表于 2013-5-24 13:16
您现在就是在打“恩特儿”，不爽快！

不是四川话
那是樱桃，我还知道毛梨

要管3721

小河 发表于 2013-5-24 11:19
不是四川话
那是樱桃，我还知道毛梨

俺没有骗您。
樱桃读成恩桃儿。

小河

要管3721 发表于 2013-5-24 13:34
俺没有骗您。
樱桃读成恩桃儿。

不存在

要管3721

小河 发表于 2013-5-24 11:36
不存在

搞半天我才搞醒活，您就知道一个「不存在」

澳洲大头

太难学了。。。。。