ZT: BBC：成功与失误，胡锦涛的政治遗产

柞里子

BBC：成功与失误，胡锦涛的政治遗产
http://www.creaders.net  2012-07-20 13:54:32  BBC

　　在胡锦涛主政的10年里，中国取得了超乎寻常的成绩，可以说世界上没有任何一个国家能与之相比。


　　要真正比较，你必须追溯到英国工业革命时期，或19世纪美国靠残酷剥削致富的资本家的年代。


　　当今这一代领导人自2002年上台以来，中国经济增长了4倍。过去，中国亿万富翁人数屈指可数；现在有271名，比任何国家都多。

　　大多数中国人的物质生活水平显着提高。

　　关键是，取得这个成功并没有导致中共高层分裂，尽管一些高级人物严重质疑中国所走的方向。

　　这是两个了不起的成绩，胡锦涛和同僚在秋季18大交权时，他们可以真正感到自豪。

　　但是，他们任期内也有两项重大失误：在未来的日子里，这些失误可能导致大问题出现。

　　一个失误是贫富差距以惊人速度加大。



   

　　无法无天

　　知识分子甚至政府官员一再对你表示情况有多糟糕。但是他们可以公开说这样的话，就说明当今中国有了更大的个人自由。

　　但是无法无天的情况处处可见。

　　两星期前，北京南郊老旧的石榴庄在黎明时突遭推土机和拆迁队攻击。数小时内，石榴庄被毁。

　　事先没有警告，更没有协商。当地政府绕开居民同意拆迁。那里要建一个大型发展项目，将给某些人带来巨大利润。

　　但是在石榴庄生活数辈子的人将得到很少好处，甚至可能什么都得不到。

　　一些小册子传来传去，提议做出赔偿，当然不会多到让失去住家的人在当地买到同样大小的房子。

　　敢抱怨的人遭到殴打，但是警察根本不管。一名帮助我们拍摄强拆录像的男子遭到报复，他后来住的每一所房子都被拆了。

　　在民主国家，这种事是不可思议的，在中国却总是在发生。法律太软弱，管不了事。

　　贫富差距

　　我到北京一个上访接待办公室，与在那里希望申冤的访民谈话。访民仅因为前来告状，就经常遭警察殴打和逮捕。

　　我刚一到，一群人向我压过来，把告状信塞给我，哭泣着央求我帮帮他们。

　　其中一位是50多岁的访民苏燕萍(音译)。在河南老家，她向政府告了一些地方官员非法征用土地。她说，这些官员殴打她，还放火烧她房子。

　　现在她回到北京申冤。很难想象她会得到帮助。中国今天有权有钱的人根本不关心这样的小人物。

　　中国刚刚过去的这10年是没有先例的。

　　100年后，人们仍会赞叹中国的迅速致富和成功，正如同我们赞叹工业革命和美国靠残酷剥削致富的资本家取得的成功一样。

　　但是这个成功只有是稳定的才能持久。中国贫富差距悬殊和普遍缺乏法治的问题说明，中国的增长远非是稳定的。

　　缩小贫富差距，让社会更公平 -- 这将是北京新一代领导人必须解决的两件头等大事。

土城

现在地方官员简直就是恶霸。看得报道太多了。焦裕禄那样的人已经S绝了。

澳洲大头

今天的经济发展，与胡景涛的能力没有太大关系。换个李景涛王景涛，只要他也是个庸才，且懂得“不折腾”，结果不会有什么太大的不一样。

袜贩

胡锦涛其实什么也没有做，中国这些年的发展更多是邓和江时代的惯性，而腐败和滥权也是惯性使然。下一届领导如果能遏制滥权问题，就应该给高分了。

其他的，不报希望。

柞里子

回复 3# 澳洲大头


94.
换个Obm也一样。

柞里子

回复 4# 袜贩


不错。

问题多

开会碰上一位女作家，跟她白话了好半天，这个女人不简单，拼命写书就是为了给自己的慈善事业筹资。跑过很多乡村，而且是真关心老百姓疾苦的。她讲她在国内搞慈善活动，发现西部有些住窑洞的地方几乎所有的妇女眼睛都有毛病，因为这里的人家里都不安烟囱，做饭就直接烟熏，长年这样都患上眼病。她们就花钱帮这些人家按烟囱。结果人家不欢迎，因为他们认为烟囱能把邪气带进房子。跑了几个地方都不行。很沮丧的时候，他们的司机说：你们这个法子不行，我来试试。他就把车开到村口，狂按喇叭，把村里老老小小都叫出来了。说：我们又找到了毛主席语录。村长说：毛主席不是已经不在了吗？司机说：是毛主席语录，家家都得安烟囱。她们回去的路上，同去的人都骂这个司机拿老百姓开涮。结果司机带着他们过些天再回来，他们都惊了。居然真的家家都在安，不过因为不会用弯头，弄得直直下的。做饭下雨都漏灶台上。  结果他们带去的技术员帮着把烟囱接好不漏雨了。呵呵

顺手

开会碰上一位女作家，跟她白话了好半天，这个女人不简单，拼命写书就是为了给自己的慈善事业筹资。跑过很多 ...
问题多 发表于 2012-7-22 06:09

    毛主席的话句句是真理啊

这就像牧师对教徒们说“耶稣说。。。。”，嘿嘿

柞里子

回复 7# 问题多


所以，那谁说宗教是为傻冒而设的。
再友情提醒哈：我为那谁叫好来着。有案可稽。hh

澳洲大头

回复  澳洲大头


94.
换个Obm也一样。
柞里子 发表于 2012-7-22 03:58

    人民，只有人民，才是创造历史的真正动力。

当然，统治者要是把人民的手脚都捆起来，那也没辙。。。。。。

澳洲大头

开会碰上一位女作家，跟她白话了好半天，这个女人不简单，拼命写书就是为了给自己的慈善事业筹资。跑过很多 ...
问题多 发表于 2012-7-22 06:09

    有这么戏剧性？编的吧？

问题多

有这么戏剧性？编的吧？
澳洲大头 发表于 2012-7-22 09:33

编的倒不至于，估计十年前还能碰到这样的情况。我调研的时候还碰到农民问：毛主席怎么样了？我们说毛主席早不在了。他问：那现在是哪个毛主席了？

问题多

回复  问题多


所以，那谁说宗教是为傻冒而设的。
再友情提醒哈：我为那谁叫好来着。有案可稽。hh

:tian ...
柞里子 发表于 2012-7-22 08:36

你为谁叫好了？老猫？这我不答应，让你明天做梦见到毛主席。呵呵

柞里子

回复 13# 问题多


不是他。是前米国职业摔跤（假打）选手与前Minnesota 州长Jesse Ventura.
他的原话是：

Organized religion is a sham and a crutch for weak-minded people who need strength in numbers.

柞里子

回复 11# 澳洲大头


看看这个，也许你就信了。


http://news.creaders.net/headline/newsViewer.php?nid=524346&id=1171800&dcid=44


======
运动员出生的王义夫曾是参加过奥运会的“六朝元老”，封枪之后，此番他将以总教练身份踏上自己的第八届奥运会之旅，“能够参加八届奥运会是十分光荣的事情，每届奥运会我的感受都不同，当运动员时有运动员的压力，教练员时有教练员的压力。还是要把压力转换为动力，希望能够取得更好的成绩。我们全体将领都准备好了，会为之而努力。”

值得一提的是，在王义夫身穿的鲜红T恤衫的国旗位置上方还别着一枚毛主席头像的胸章。打听之下才知道这背后的小故事，“04年雅典奥运会上我拿冠军时，我的运动员号码簿就是毛主席的生日！”而且作为“湖南女婿”，王义夫更是要把这份特别的幸运带去伦敦。