推荐jeeves and wooster

问题多

我最近丧失斗志了，都是因为P. G. Wodehouse。我从早到晚看youtube上的jeeves and wooster。Stephen Fry 和Laurie的老电影了。以前看过几个片断，效果不好，也没当回事。这回发现整部都上了，它...它....简直就是女王脑袋上的虱子头啊。我太喜欢jeeves了。简直就是一个超人哪。

看了连续剧有引得我看他的小说，发现P. G. Wodehouse是个太被低估的作家了。表面上和Jane Austin有点像，幽默而且都是闲杂，但是越看越觉得这部作品其实很有寓意，竟然是很有系统地文化讽刺啊。另外，这个人的语言太有意思了。嘿嘿

网上找来几个quotes:


"At the age of eleven or thereabouts women acquire a poise and an ability to handle difficult situations which a man, if he is lucky, manages to achieve somewhere in the later seventies. "


It is a good rule in life never to apologize. The right sort of people do not want apologies, and the wrong sort take a mean advantage of them.


"Everything in life that’s any fun, as somebody wisely observed, is either immoral, illegal or fattening."



Golf... is the infallible test. The man who can go into a patch of rough alone, with the knowledge that only God is watching him, and play his ball where it lies, is the man who will serve you faithfully and well.


He was white and shaken, like a dry martini.


She had a penetrating sort of laugh. Rather like a train going into a tunnel.



The fascination of shooting as a sport depends almost wholly on whether you are at the right or wrong end of the gun.

土城

没看过.也得找来看看了.

问题多

没看过.也得找来看看了.
土城 发表于 2010-5-29 23:01

   好看好看，轻喜剧。youtube上都有了，可以和书搭配着看。因为书的视角有点不一样，注重wooster的思想活动，电影里面只能比较直观，但是stephen fry和laurie的表演很有特点。

土城

俺家里的迷上Outnumbered.偶尔看了几眼,还行.

问题多

俺家里的迷上Outnumbered.偶尔看了几眼,还行.
土城 发表于 2010-5-29 23:56

   这个我也没看过，等我先看完jeeves再看这个

土城

这个我也没看过，等我先看完jeeves再看这个
问题多 发表于 2010-5-30 04:53

那俺看你这个.

土城

发现以前看过很多集.
  
How about "Yes, Minister" which is very different from jeeves and wooster.

问题多

发现以前看过很多集.
  
How about "Yes, Minister" which is very different from jeeves and wooster. ...
土城 发表于 2010-5-30 23:11

yes minister和yes prime minister我都看过了。不过，yes minister表面上不一样，本质上和jeeves and wooster是一个思路：double act。后面那个servant, yes minister是civil servant对前台上的这个主人实际上有操纵能力。

土城

yes minister和yes prime minister我都看过了。不过，yes minister表面上不一样，本质上和jeeves and wo ...
问题多 发表于 2010-5-31 00:34

他俩的搭档关系让俺想起当年的布莱尔和布朗.历史罗.

柞里子

俺得承认：俺看不懂中文以外的任何文字。俺对“懂”的定义是：知道好歹，不指“明白意思”。

问题多

他俩的搭档关系让俺想起当年的布莱尔和布朗.历史罗.
土城 发表于 2010-5-31 01:15

他们也有这个意思。布朗也不知干什么去了，想起来还觉得他最后走得挺凄惨的呢。他在整个选举中最好的一场演讲就是大选前最后那一场。感觉好像他意识到大势已去了，讲得特别放松，也没有平时说话那些毛病了。如果从一开始就这么讲的话，小白脸儿还真不一定行呢。

柞里子

他们也有这个意思。布朗也不知干什么去了，想起来还觉得他最后走得挺凄惨的呢。他在整个选举中最好的一 ...
问题多 发表于 2010-5-31 01:40

英国选举不像美国，首相个人的作用不是决定性的。

问题多

英国选举不像美国，首相个人的作用不是决定性的。
柞里子 发表于 2010-5-31 01:54

   但是这次选票非常接近，很多人都是害怕布朗继续当政。而且前些天和我们选区的人说起来，保守党在划分选区方面这次占了很大的便宜。本来以为选区划分是独立的委员会，他们说不是，是轮流坐桩。这次轮到保守党占便宜了。嘿嘿

柞里子

但是这次选票非常接近，很多人都是害怕布朗继续当政。而且前些天和我们选区的人说起来，保守党在划分 ...
问题多 发表于 2010-5-31 02:49

呵呵。原来如此。
换换也好。虽然民选，却搞成事实上的一党制，比如日本也好多年如此，不是什么好事。
缺点之一：能人都往那一个党钻，因为只有如此才能有机会上台，更加令其不可抗拒。