《关于“曝光”的准确意义和正确读法》及其它

澳洲大头

我明明知道那个字念pu4，可是我就是说不出口，知法犯法。。。。。。

mofun

原帖由 夏凉 于 2008-10-15 07:53 发表
从来没想过这个问题。因此还查了字典，是这样解释的：

曝 pù 晒：曝晒（用强烈阳光照晒）。一曝十寒（喻无恒心）。
曝 bào 〔曝光〕使感光纸或摄影胶片感光。 ...

字典代表专家意见。bào 光是正确读音。

社员甲

特定的词组、特定的用法、特定的词义有其特定的读音，不能一概而论。

语言的变化过程中，有一个很重要的原则是“约定俗成”，但这是两个概念：“约定”和“俗成”，有些字词的意义和发音是约定了的，而有些字词的意义和发音是根据大众普遍使用而形成的；“约定”和“俗成”之间也在互相转化，一般认为“约定”的是规范了的。

我认为把对某件事情“曝光”和相机的“曝光”区别开来是用以表明特定的意义的需要，再者，语言的发音还有“音”“韵”的问题，也就是“好听”“不好听”的问题。

其实读“错”或读“别”或“错”读或“别”读并没有什么关系，语言、文字只是交流的工具，交流的双方了解了彼此想要表达、说明的意思就达到了交流的目的，但这要求是不是太低了点。

“读”字的三种境界：
根本就不知道该怎么读；
知道该怎么读但随大流而不那末读；
知道什么时候该怎么读就怎么读。

土城

诸位社员,我准备在案头常备一本中文字典.这要给爆了光,俺就没人见脸了

问题多

社员甲，考你一个实景：回到国内，一群摄影爱好者请你去讲课，介绍曝光知识。你是说曝光，还是曝光

社员甲

原帖由 问题多 于 2008-10-16 06:14 发表
社员甲，考你一个实景：回到国内，一群摄影爱好者请你去讲课，介绍曝光知识。你是说曝光，还是曝光

我肯定说曝光，由于我站在讲台上，所以会有很多人说：“哦，原来是读曝光呀！”你在你的讲台上可别跟我作对呀！

我跟大头相反，我就说不出“曝光”来。

社员甲

只要一听见曝光了，就是这个感觉


而曝光的感觉大该是这样的