Weekly Photo Challenge - 第七周 (恭贺新禧！)

UWB

这情看着复杂。。。。
1 y' C$ Z) O8 Q
是不是加个泪痕就更煽情了。
5 F: i6 I$ m, Y& u: q

柞里子 发表于 2010-2-15 06:57

柞里子

以前我认识一个加拿大人，还是大山的同学，会讲一口流利的汉语，关键是不像大山一样还有点口音，他是 ...
# z# c) U5 ?: M) z问题多 发表于 2010-2-15 07:20

西洋人写中文，还没见过不令人发笑或者吃惊的。
: U2 l' h2 ~+ _普大有位教授，40年代在中国读的大学本科（罕见），取了国人为妻，北京话说得利索无比，文言文都能看懂不少.
有一回给俺留个字条，事情简单得不能再简单，总共也不过就十来个字。
读来令俺大吃一惊，竟然连小学一、二年级水平都不如。
曾经教过几个日本学生，口语很差劲，写出来的东西也是令俺大吃一惊。不过，吃惊的原因有天渊之别。嘿嘿

柞里子

这情看着复杂。。。。

7 f3 H  G1 v- R是不是加个泪痕就更煽情了。
UWB 发表于 2010-2-15 07:30

5 g8 K5 R: ?: ]9 k7 B; ]% B
泪水不敢加，搞坏了赔不起。
5 @( F, E) L( u. B0 ?4 f加支圆珠笔，可见字迹的大小，从而推测其用情之深。呵呵

& O% o9 ~6 Z3 b" F$ X) }
6 l( O5 @% w0 U' D, \7 B

柞里子

你是不是用人家不懂的语言写的。。
吃了吗跟　I　L　U　是一个意思啊？！ ...
/ f2 f' i3 E) V2 E6 s$ xUWB 发表于 2010-2-15 07:26

不可。问题多写情书之时只会用希伯来文。嘿嘿

问题多

你是不是用人家不懂的语言写的。。
) s1 Y8 B  ^, l吃了吗跟　I　L　U　是一个意思啊？！ ...
, _$ H  [! Q  M& m. s* i' t0 MUWB 发表于 2010-2-15 07:26

) I( B% {6 H  {. `/ `

- T( |  [0 {9 b我们上大学那会儿大家都忙着出国考试，把汉语写得象英语，把英语写得像汉语才是正常的。但是，我写的时候搞混了，把汉语写成汉语了，结果看得懂的人就少了。嘿嘿。
2 H& G- J# N: K$ S" x! l6 {我写情书从来不好意思写I love you的主题，一般是和吃有关系的内容。比如：
( Q: m  ]8 q" u6 n9 c( l9 I
蜜枣

匆匆骑车从树下溜过
枝叶里坠落下蜜枣一颗
: w! ]7 \) u0 r9 F7 r轻轻地撞在我脑后的帽沿
粘了衣服触到自行车的后座

那个枣
+ y9 x$ ?/ R( p: E嘭然失落
我慌忙停下
却再也找不着


5 E/ Q6 A' w2 y2 n8 @7 _主题一般就是你"吃了吗”，嘿嘿。

大家拿

情人节问情书是啥。。后台干什么去了？！
UWB 发表于 2010-2-14 17:10

俺那年头不兴情书，帮忙买饭，嘿嘿。

袜贩

我写情书从来不好意思写I love you的主题，一般是和吃有关系的内容。
: `/ |9 p7 n8 b) R3 |. e& @问题多 发表于 2010-2-15 07:48

, P& P8 U, m4 S7 S/ V7 L0 G典型的天津人！ 哈哈哈

问题多

典型的天津人！ 哈哈哈
& y7 `3 L$ ?/ V袜贩 发表于 2010-2-15 07:51

2 T  ]( ~6 k! f/ E, R* o6 `) h0 X

7 Z1 f! l# S: N   就好象你见识过似的.嘿嘿

柞里子

我们上大学那会儿大家都忙着出国考试，把汉语写得象英语，把英语写得像汉语才是正常的。但是，我写的时 ...
问题多 发表于 2010-2-15 07:48

+ w7 c9 I  P+ m3 n2 F5 i
. C3 K. M! a# ^' W. _: v. [大鼎一哈。比什么朦胧诗歌或者什么“我是一片云”之类强过数十百倍。呵呵

柞里子

俺那年头不兴情书，帮忙买饭，嘿嘿。
! e( ]) w  K% T  k; A大家拿 发表于 2010-2-15 07:49

这个比较实惠。
敢问帮几位买过饭？

问题多

大鼎一哈。比什么朦胧诗歌或者什么“我是一片云”之类强过数十百倍。呵呵 ...
) B5 _  I3 M7 |' I% J柞里子 发表于 2010-2-15 07:55

$ t, W) D- O6 L: R; A

6 W- J' G/ Z- u   哈哈,大厨见懒厨,两眼泪汪汪啊.

幸福剧团

回复 15# UWB


8 \1 ], U0 j: l1 p8 V1 e6 y   

幸福剧团

回复 21# 大家拿


3 \; x" y. e' {$ X- L2 u# }) z    温馨可人
说明大家拿一直食人间烟火哈。

问题多

俺那年头不兴情书，帮忙买饭，嘿嘿。
大家拿 发表于 2010-2-15 07:49

! |$ m; G) V  v3 ^$ p

' U  a+ i6 h. h4 T   也是吃嘛,嘿嘿

gege1

泪水不敢加，搞坏了赔不起。
" s/ x5 p9 x8 e加支圆珠笔，可见字迹的大小，从而推测其用情之深。呵呵
' O& V/ c$ }, [6 {& I ...
柞里子 发表于 2010-2-15 07:42

; G  p2 j. S6 V- p" K& U; w3 @9 p7 m讲讲这什么书的来历吧？