请教大英帝国的朋友们

Stone

一个朋友想去爱尔兰玩，有如下问题，哪位能帮忙回答一下？ 先谢了。

===========================
咨询爱尔兰及skye旅行问题，谢谢！
--------------------------------------------------

我们打算7月份去爱尔兰玩2星期。因为头一次去，很多事儿都不清楚。在这儿先谢谢回答。

Isle of skye:
1，如果从Inverness开车，道路好走么，
2，有飞机直接从希思罗到Isle of skye么，
3，这个岛玩两天够么，

爱尔兰岛:
4，打算在贝尔法斯特周边呆3-4天，然后开车去都柏林，南爱呆5天左右。
5，除了Shannon和Galway，Giants Causwa还有其他特别推荐的地方？

6，英国人说hire a car是hire a taxi 还是rent a car?
7，如果住B&B，价格不是按room,而是按人头算？(比如网上价格$40/night，那就是$40x3=$120/night)?
8，B&B有洗衣服的地方么？
9，右驾驶有特别需要注意的地方？

10，以及其他推荐注意事项，好吃的饭馆等等。

谢谢，谢谢！

问题多

我还真沒去过爱尔兰｡但是去过ISLE OF SKYE &INVERNESS. 这两个地方可以开车，路很好走｡我们当时飞到GLASGOW从那里开到SKYE然后到INVERNESS，再绕回来，路上10几天｡经验是B&B不一定提前定，沿路很多小村子，总有住的地方｡这季节可能游客多点，9月份基本上沒人｡应该绕北面的山区，那里人少，风景更好｡isle of skye两天够了｡不过岛上风景没有陆上风景好，而且没完没了地下雨｡能赶上不下雨，你就庆幸了｡那边有些山包可以爬爬｡需要带驱蚊水，那边小咬奇多｡

Stone

代俺朋友大谢小文！

糖粒儿

这地方俺没去过，抱歉了。。。。。。！
左边行驶需要适应一下，把注意力放在你右边的车辆上就是了。

问题多

代俺朋友大谢小文！
Stone 发表于 2012-6-9 05:08

   查了一下，飞机没有从希思罗直飞的，要从Gatwick飞。这个机场从希思罗过去有点费劲，可以坐coach，每半小时一趟。从这个机场去inverness就会近便一些。如果从希思罗飞Glasgow的话如果时间充裕可以，否则路程比较长。北面风景比较好的是Wester Ross的很多湖。需要从主路上开出去，但是一般都有比较清楚的路标。

Stone

这地方俺没去过，抱歉了。。。。。。！
左边行驶需要适应一下，把注意力放在你右边的车辆上就是了。 ...
糖粒儿 发表于 2012-6-8 14:03

谢过糖粒儿！

Stone

查了一下，飞机没有从希思罗直飞的，要从Gatwick飞。这个机场从希思罗过去有点费劲，可以坐coach，每 ...
问题多 发表于 2012-6-8 15:15

再谢！

jimbo

俺们是 N 年前去的。爱尔兰有南北之分，所用货币不一，北爱尔兰用英镑，南部用欧元。

如果你的朋友租的自动档，左边行驶的适应相对容易些。

那个什么石磨群比较有特色，俺们当时用胶片机拍照。

Stone

俺们是 N 年前去的。爱尔兰有南北之分，所用货币不一，北爱尔兰用英镑，南部用欧元。

如果你的朋友租的自 ...
jimbo 发表于 2012-6-8 17:29

谢谢金波！ 您老兄世界上还有哪个角落没去过？

问题多

另外：

6，英国人说hire a car是hire a taxi 还是rent a car? --rent a car
7，如果住B&B，价格不是按room,而是按人头算？(比如网上价格$40/night，那就是$40x3=$120/night)? B&B价格一般都是按照room计算。double room可以有两个人住。Single room一个人。但是因为是私人开的，有的时候报价不规范，最好问一下。当晚去的那种有的时候价格能稍微谈下来一些，因为反正他们也没人了。所以要临时找房子的话，如果不是在山里，等到晚上天黑前就可以。在山里需要提前一点找。因为有的村子就有一个B &B，如果有人你就得去下一个村子。
8，B&B有洗衣服的地方么？一般没有。因为B&B主人跟你住在一起。只有shower和bathroom。早餐一般主人给你炒鸡蛋，但是他们炒得水准相差很大。如果你要洗衣服的话，得租self service flat，或者旅馆。
9. 右驾驶有特别需要注意的地方？新来的左轱辘特别爱蹭边道，两个朋友都把前轱辘外面那个挡板蹭掉了。但是租车的好像一般都不管，掉了你就留着，临交车之前再给踹上就行。有一回都变形了他们也没收费。

土城

石头抱歉，俺家这几天四个电脑大洗牌，俺当时没法用汉语。也没法上公社。给大头用英语发了封信，也肉包子打了狗。现在一台已经就绪，俺装上汉语赶紧回帖。晚了吧？

其实问MM上一贴已经都把俺让大头说的基本说了。 洗衣服的事可以跟主人商量。另外街上通常有洗衣房，交点钱自己洗。你们攒够一锅就去洗呗。

关于去哪玩的问题，看到你们说的基本是北爱的地方，不在爱尔兰共和国。从贝尔法斯特开车去爱尔兰共和国非常方便，高速路嚓的就到都柏林了。不知你们爱看什么。爱尔兰的西海岸和南海岸比较著名。大石头什么的。离都柏林不远有一个养马的地方很著名，国家马棚，带公园的。里边的马都比人金贵。俺们去过一大山里头，中世纪遗址，依山傍水，遗址也就用了俺们一个多钟头，顺那就走下去了，野景很是了得。都柏林老街道都保存很好，据说那的旅游热点是满街的酒吧。白天进去黑古隆冬的。晚上人声鼎沸，不喝的找不着北不算完。

都知道英国饭难吃吧？爱饭还不如英国的，猴咸，早餐里有一个血肠，居然把俺齁的牙疼了。中餐馆当然差别很大。你就碰运气吧。

看起来你们入爱尔兰是从北爱开车南下。怎么出呢？原路返回还是带车过海回英国还是还了车坐飞机？从北爱走高速入爱共没有关卡，但无论是入海还是上天都要检查护照。

先说这几句。

Stone

另外：

6，英国人说hire a car是hire a taxi 还是rent a car? --rent a car
7，如果住B&B，价格不是按room ...
问题多 发表于 2012-6-9 02:23

太谢谢小文了，这么详细的解答。 俺那朋友给你鞠躬了。

Stone

三级长老

积分35331
[url=]11#[/url]
发表于 昨天 23:48 | 只看该作者


石头抱歉，俺家这几天四个电脑大洗牌，俺当时没法用汉语。也没法上公社。给大头用英语发了封信，也肉包子打了狗。现在一台已经就绪，俺装上汉语赶紧回帖。晚了吧？

其实问MM上一贴已经都把俺让大头说的基本说了。 洗衣服的事可以跟主人商量。另外街上通常有洗衣房，交点钱自己洗。你们攒够一锅就去洗呗。

关于去哪玩的问题，看到你们说的基本是北爱的地方，不在爱尔兰共和国。从贝尔法斯特开车去爱尔兰共和国非常方便，高速路嚓的就到都柏林了。不知你们爱看什么。爱尔兰的西海岸和南海岸比较著名。大石头什么的。离都柏林不远有一个养马的地方很著名，国家马棚，带公园的。里边的马都比人金贵。俺们去过一大山里头，中世纪遗址，依山傍水，遗址也就用了俺们一个多钟头，顺那就走下去了，野景很是了得。都柏林老街道都保存很好，据说那的旅游热点是满街的酒吧。白天进去黑古隆冬的。晚上人声鼎沸，不喝的找不着北不算完。

都知道英国饭难吃吧？爱饭还不如英国的，猴咸，早餐里有一个血肠，居然把俺齁的牙疼了。中餐馆当然差别很大。你就碰运气吧。

看起来你们入爱尔兰是从北爱开车南下。怎么出呢？原路返回还是带车过海回英国还是还了车坐飞机？从北爱走高速入爱共没有关卡，但无论是入海还是上天都要检查护照。

先说这几句。土城 发表于 2012-6-9 23:48

太谢谢土姨了，百忙中还抽空答疑。。。不晚不晚，俺那朋友7月才去，现在是计划阶段。

大英帝国的朋友们真是太热情了，再谢大家！

Stone

石头抱歉，俺家这几天四个电脑大洗牌，俺当时没法用汉语。也没法上公社。给大头用英语发了封信，也肉包子打 ...
土城 发表于 2012-6-9 23:48

土姨，俺那朋友很感兴趣您提到的马场，能给些马场及周边的更详细的情况吗？

另外他们儿子有对自行车在爱尔兰旅行的计划，你们对此有何建议和注意事项？  小文好像很喜欢自行车的。。。


======================
太谢谢你和你英国的朋友了，所有问题对我很有帮助，说的话也特好懂。你知道我对爱尔兰一无所知的。。。

我们两星期主要是玩英爱尔兰和爱尔兰共和国，会先飞到贝尔法斯特然后租车，周边玩几天之后再开车去都柏林。在那里呆一星期左右。之后儿子自己留在那里再玩两周。
儿子和老公是美国签证，我是绿卡。我正在伸请签证，下周应该能下来。所以我们的机票和行程还没完全确定。
我很感兴趣那个马场，以及周边了得风景，深度景点，如果能告知具体信息。不胜感谢。
还想问问你的朋友，如果我儿子想在爱尔兰共和国里骑自行车旅行两周，当地有那种临时手机入网公司吗。那里的治安及安全都还好么？其实这个是我最concerned的。儿子24岁，现在mit读搏。


请转达我及我们一家子的谢意！
======================

土城

马场有上千亩吧，地势平坦， 离都柏林大约多半个小时路程。属于County Kildare.  有很多B&B。但最好事先订一下，以免有马事活动把附近的房都订满了。马场里有个日本花园，加上附近的绿地，很适宜。还可以guided tour. 周边有一些小城都不大。其中几个从中世纪就有了，有点废墟什么的。当然酒吧不在少数。交通很好。从都柏林下来是一马平川的高速。然后转成马路，都很好。
http://irishnationalstud.ie/


Places to visit in Ireland:

Dublin -
俺对爱尔兰大学里展览的那本大书印象很深：Book of Kells

County Wicklow and Glendalough
壮观的山和中世纪废墟

The southwest of Ireland - County Kerry and county Cork -
风景很美，总下雨

The west coast of Ireland- County Clare, County Galway ( Connemara and the Burren)
不同的地貌，

Extreme north of Ireland - Giant's Causeway-
海岸岩石


爱尔兰很湿，特别是西边。但不冷不热。很绿。很理想自行车游。七月是好季节。不知道租自行车的具体情况，但肯定有，可以上网查到。

手机入网情况不了解。我可以问到。印象里治安很好。