问题多简讯2

澳洲大头 · 发表于 2010-9-21 20:54:58

广大公社领导们，同志们：

我.....我.....到了天津就彻底上不来了。我发现，在天津我怎么也享受不到外宾待遇。我猜都怪我哪个英国理的土豆发型，看着极其像杨柳青人士。我昨天坐出租车堵车，和司机聊了一路，我最后跟人家说我是外宾，他居然回答说：姐姐，你找乐儿吧？我拉的外宾多了去了，没有几个像你这样白话了半个多小时居然不说一个英文字儿的。他们就是都会说，也得想不起来吧。现在连我都会说古的毛宁了。你看前头那个幼儿园了吗，一进门就全不说中国话了。我一听这个专门去看了一眼，一大早园长就站在门口迎接小朋友，见面还真像那位司机说的：古的毛宁，嘿嘿。

祝大家中秋节愉快。举头望明月，闷头吃月饼。想到那月饼就是再难吃，也是人家白送的么，再啃一口......嘿嘿。

问题多

袜贩 · 发表于 2010-9-21 21:02:05

广大公社领导们，同志们：

我.....我.....到了天津就彻底上不来了。我发现，在天津我怎么也享受不到外宾 ...
澳洲大头发表于 2010-9-21 20:54

哈哈，这个问题多，变着法子表扬自己。

社员甲 · 发表于 2010-9-21 21:22:46

我讲个天津人说英语的故事.

我刚到悉尼时，和一帮天津人住在一起，有天大来的、有家在警备区的、有中医院的，还有地质研究所的……

我们住的地方要坐地铁去城里（Central Station, 简称 Central），那位中医院的大夫不知道该怎么买来回票，就问那个天大的，天大的告诉他：“你就这么说，卖票的准懂- Go to Central, and come back，复杂的教了你，你也记不住！”那大夫用浓重的天津口音念叨了几遍，实在是结结巴巴地不成句子，这天大一急，拿过一张纸来，给他写了下来，说：你就照这个说！

“狗吐山丘，安得卡母拜客”。

第二天，那大夫居然进了城又回来了……

问题多试着用天津话学学……一准可乐。

新满人 · 发表于 2010-9-21 21:23:11

哈哈，这个问题多，变着法子表扬自己。
袜贩发表于 2010-9-21 08:02

TG, TG!

不道 · 发表于 2010-9-22 02:31:28

没事儿你跟一出租车司机说你是外宾干嘛？套磁也没这样的啊，呵呵。

柞里子 · 发表于 2010-9-22 07:16:56

回复 5# 不道

小问的话里藏刀。嘿嘿

袜贩 · 发表于 2010-9-22 07:54:55

没事儿你跟一出租车司机说你是外宾干嘛？套磁也没这样的啊，呵呵。
不道发表于 2010-9-22 02:31

又在显示优越感！

大家拿 · 发表于 2010-9-22 08:02:21

哈哈！上不来网就多吃几块月饼吧！

Stone · 发表于 2010-9-22 09:10:48

广大公社领导们，同志们：

我拉的外宾多了去了，没有几个像你这样白话了半个多小时居然不说一个英文字儿的...
澳洲大头发表于 2010-9-21 04:54

嘿嘿，这问题多，就吹吧你。。。

话说回来，这还不是特别容易呢。。。

顺手 · 发表于 2010-9-22 09:36:50

小问三句不忘暗示地表扬自己，嘿嘿

问题多 · 发表于 2010-9-24 19:29:50

没事儿你跟一出租车司机说你是外宾干嘛？套磁也没这样的啊，呵呵。
不道发表于 2010-9-22 02:31

我当然不会逮着谁跟谁说我是外宾。这个司机比较有意思，他简直是什么敏感话题都知道，我随意一问：你怎么连国内网上没有的内容都知道啊，结果他就发现了我是外宾。而且，他说开了20多年了，经常拉外宾，基本上也能看得出来。以前看着特洋气的是外宾，现在看着特土气的，如果一个人坐车背着背包的，基本上就是外宾，如果是几个人一块儿坐，那就是农民工。

问题多 · 发表于 2010-9-24 19:31:59

小问三句不忘暗示地表扬自己，嘿嘿
顺手发表于 2010-9-22 09:36

你们又落伍了，你以为现在国内外宾是褒义词啊？那在很多国人眼里基本上就是傻冒和到中国要饭的代名词，嘿嘿

问题多 · 发表于 2010-9-24 19:32:55

我讲个天津人说英语的故事.

我刚到悉尼时，和一帮天津人住在一起，有天大来的、有家在警备区的、有中医院 ...
社员甲发表于 2010-9-21 21:22

哈哈，学得还挺像。

不道 · 发表于 2010-9-24 23:37:25

你们又落伍了，你以为现在国内外宾是褒义词啊？那在很多国人眼里基本上就是傻冒和到中国要饭的代名词，嘿 ...
问题多发表于 2010-9-24 19:31

“很多国人”包括司机大哥么？跟人套近乎想打八折未果。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册