|
|
发表于 2010-7-19 06:48:47
|
显示全部楼层
不是很准确的试翻一下， ，不对的大家指正。
1. 鸡贼:比较小气，吝啬，自私，投机取巧，上不了台面的人。
2. 傍家儿：这个以前应该是指情妇，情人，现在演变到有搭档，同伙的含义，比如打麻将的搭档，一方加磅的人，也可称为傍家儿。
3. 点卯：点名报到。一般是指散漫的人到公司点个名就溜号了，
4. 言语：说话，出声，告诉，等，比如说，土姨您有啥要帮忙的，言语一声，
5. 翻车：这个似乎有两个意思，一个是指事情办砸了，更多的是指翻脸，反目。
6. 瞎了：事没办好，越搞越乱，没法收拾了。
7. 摔咧子：这个似乎原是天津话，指发脾气。甩手不干了，或以摔东西，甩闲话，等形式发泄不满。
8. 大拿：某一地区，或某一方面的权威。
9. 概儿不论：多指愣头青，犯浑。一冲动就什么都不管不顾了。
10．颠儿了：离开，走了，撤了，
11. 咕容：蠕动，形容做事比较慢，如，你就别咕容了，麻利儿的，要不咱赶不上车了。
12. 糟践：侮辱，欺辱，贬低，埋没、糟踏，用在自己身上，有自虐，自杀的含义吧。我也把握不好。
13．号：这个我真是不太清楚，不知发音是第几声，
14. 葛：这个如果是发第3声，单字是指人比较各色，比较刺头，中性词；如果前面加个字，反葛，那就有找茬儿打架的意思，
15. 雁么虎：似乎是指蝙蝠。
16．底儿掉：应该是指老底都暴露了，似乎也有惨到家了的意思，比如说xx被查了个底儿掉；xx股票上赔了个底儿掉；xx被谁耍了个底儿掉，
17．端了：过去多指消灭了，现在多指查抄了，
18．蝎了虎子：壁虎吧？。
19、瞜瞜：看看，瞧瞧，比如，让俺膢膢你的手机；或说，让俺膢一眼。。。。
20、捞人：多指把犯案在押的人救出来，
21、全须全尾：完好无损，
22、 翻扯： 最早的意思貌似，急了，发火，似乎演变到吵架时翻旧帐，
23、裹乱：捣乱，
24、见天：天天的意思。如果加个儿字即见天儿，多指经常，总是这样，比如，别见天儿的绍兴不行？别见天儿的扎姑娘堆儿里；
25、轴：形容比较固执，也有指杠头的意思，，
26、麻利儿：多是催促他人干事要快点，比如，别听了，说你呢，麻利儿的装车，
27、褃节儿：关键时刻。也有说，节骨眼儿；如：别小看这东西，褃节儿（节骨眼儿）上能救命。
28、碎催：跟班，马弁，是个贬义词。
29. 旗：但一个旗字，换真不知道是什么，
30. 老家雀儿：似乎是对上岁数人的谑称，不是很清楚。
如果没有那个雀字即老家儿：是指老辈的人多用来称呼父母的词，类似令尊和令堂，比如人家见面问候，老家儿都挺好的吧？意思是问，你父母都挺好的吧？。
如果没那个老字即家雀儿：麻雀， |
|
IP卡
狗仔卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2010-7-19 04:20:13
